Fort Charlotte

Det blev en tur till Lerwick i eftermiddag för lite olika saker vi behövde uträtta och införskaffa, bland annat ett par nya gummistövlar till Edith. Vi gick också till Fort Charlotte, ett fort från 1600-talet, som ligger precis vid Old Town. Där uppifrån såg vi det här skeppet (bild ovan) med norsk flagg.


Sedan promenerade vi bort till den stora lekparken i Lerwick.

När vi kom hem ville Edith prova de nya stövlarna direkt. Hon hade en bra dag på Nursery idag. En av lärarna fyller år imorgon så de hade födelsedagskalas idag med tårta och partylekar. Idag hade de också sångstund då de sjöng på Shetlandsdialekt, så småningom hoppas jag Edith lär sig även det ”språket”, men det tror jag hon kommer göra eftersom de lär ut det till viss del i skolorna. Det fanns en tid då man inte fick prata Shetlandsdialekt i skolorna men sen har de insett att språket dör ut och att det vore synd (såklart!) så de försöker lära ut det igen och bevara det.

Continue Reading

Fredag morgon

”Jag måste bara titta på vattnet innan vi åker”, sa Edith imorse när vi redan var lite sena till förskolan. Men det var en underbar morgon, så jag förstår henne, vattnet låg alldeles stilla. 

Den här vackra vyn passerar jag på vägen tillbaka från Brae. Det är Busta, precis innan Muckle Roe. Det vita stora huset är Busta House Hotel, ett hotell med anor från 1500-talet. God mat har de också! 
Continue Reading

Mer mat och äppelpaj

Det blev en äppelpaj till idag! Men oroa er inte, jag ska inte äta upp den själv (det finns faktiskt en bit kvar av den förra, om inte någon sitter i köket och smaskar på den just nu när jag har gått och lagt mig). Den här äppelpajen åkte vi bort med till J. Han kom förbi och tackade nu ikväll, ”den godaste jag ätit”. När han var här låg Vidar och sov i mitten på dubbelsängen, och plötsligt hör jag honom skrika så jag går till sovrummet. Där bakom dörren står Vidar och skriker allt vad han kan, han fick en liten knuff eftersom dörren öppnas inåt. Men jag blev lite imponerad. Han har redan lärt sig kliva ner från en hög säng. Detta har hänt en gång förut, men då var jag inte säker på om han ramlat ner men fallit mjukt och därför inte sagt något. Men nu förstår jag att han vet vad han gör…
Edith har haft ännu en bra dag på Nursery och efteråt kom en kompis från Nursery, med sin mamma, hem till oss för lunch och lek. Det blev tacopaj idag, och det gick hem, även här. 

Continue Reading

Första dagen på förskolan!

Lite pirr i magen men hon småsprang från bilen in på Nursery imorse. Jag har aldrig förut känt mig så lugn när jag ska lämna henne på en förskola. Hon ville att jag skulle stanna några minuter men det behövdes inte, för hon började genast leka med de andra. Jag fyllde bara i ett formulär till skolbiblioteket innan jag gick, de går dit varje onsdag sa de. 

När vi kom och skulle hämta Edith kom alla barnen gåendes i ett led från skolbiblioteket som ligger i en annan del av skolan, och när hon fick syn på oss berättade hon överlyckligt att hon fått låna två böcker som hon får ta med sig hem till nästa onsdag då hon får låna två nya. Läraren berättade att Edith hade förstått språket bra, och ibland hade Edith ställt motfrågor för att veta att hon förstått rätt. Den här förskolan påminner mig lite om den jag själv gick i, på så vis att det är lugnare stämning, trots att det är ganska många barn ändå. Det känns väldigt tryggt och personalen känns stabila och trygga. Ediths summering av dagen var att hon haft jättekul, fått många nya kompisar och hon tycker det verkar vara en toppenbra förskola. Det känns skönt. 
På eftermiddagen bakade vi amerikansk äppelpaj som vi hade till efterrätt ikväll (Leilas recept), gott!

Continue Reading

Bixter och Fiskgratäng

Idag gjorde jag min första fiskgratäng någonsin! (Varför har jag inte gjort det tidigare??) Jag använde färsk Haddock från Shetland (till och med potatisen var från Shetland:)). Det var en uppskattad middag av hela familjen. Fiskgratängen förberedde jag tidigare idag, för vi hade ett ärende i Bixter, på västra Shetland, på sena eftermiddagen. På bilden nedan ser ni ”the halfway house”, som huset kallas, för att det ligger halvvägs till Lerwick (från Brae iallafall:)). Vi svänger av här för att köra till västra delen av Shetland Mainland.

Idag har vi också hunnit med att delta i en musik- och dansklass i Brae och det var jättekul att se hur Edith deltog och förstod språket mycket bättre än i höstas. Imorgon börjar hon på Nursery!
Continue Reading

Möte med rektorn och en dag i stan!

I förmiddags hade vi ett möte med rektorn på skolan. Edith ska börja på morning Nursery på onsdag och hon ser verkligen fram emot det!

Direkt efteråt åkte vi ner till Lerwick. Vi hade ett möte inbokat även där. På vägen ner spydde Vidar, all välling kom upp. Vi har haft det så med Edith också när hon var yngre… Nu måste jag ladda upp med handdukar i bilen och vara mer förberedd. 

På bilden ovan ser ni (förhoppningsvis) skylten som välkomnar oss till Lerwick. Under namnet Lerwick står namnet på Old Norse och under det står betydelsen inom parentes: Muddy Bay.

                                        Old town

                          Lerwick Harbour

En promenad i hamnen och gamla stan, lite shopping och god lunch hann vi också med.

    Ön i bakgrunden, mittemot Lerwick old town, är Bressay.

                                   

     Det vita huset är Harrys Department Store, de har allt och lite till. Speciellt kul för barnen är vindsvåningen som är full av leksaker!

           Innan vi åkte hem fyllde vi upp bilen med matvaror och annat från Tesco

     Kolla kassen! Love it.

Nu ikväll var jag på ett möte hemma hos en av mammorna, om Muckle Roe toddler group’s framtid. Det har varit lågt deltagande. Själv har jag ju precis kommit hit och vill inte att den ska läggas ner! Det är jättemysigt att gå dit med barnen. Men vi bestämde att köra en gång i månaden ett tag, och däremellan träffas hos varandra, de få som brukar komma regelbundet. 
Continue Reading

Eshaness klippor

Vädret kan inte bestämma sig idag. Regn, hagel, sol, snö..och så blåser det såklart:) Vi bestämde oss iallafall för att åka upp till Eshaness klippor. Min favoritplats på Shetland. Man kör upp till Eshaness fyr (ca 40min bilfärd norrut från där vi bor) och sen har man de fantastiska vyerna framför sig vart man än vänder huvudet. Det är väldigt lättillgängligt. Vilket var speciellt bra en dag som denna. Det snöade och regnade när vi kom fram och Vidar sov. Så vi andra gick ut och tittade på havet och klipporna utan att vi behövde väcka honom. Det är fantastiskt att stå där, otroligt vackert och häftigt. Jag kan inte fånga det på bild med min mobilkamera. Det finns otroligt många vackra bilder ni kan googla fram som är tagna här. Men det måste ändå upplevas i verkligheten! Vi vill åka upp dit en riktigt stormig dag, det blir enorma vågor då som slår emot klipporna. Jag vill också åka dit en varmare dag än idag och ta en längre promenad längs klipporna.





     Eshaness fyr (som man kan hyra. Själv skulle jag 
hoppas på en stormig natt om jag skulle övernatta här)


Vägen upp till Eshaness är också en upplevelse i sig. Första gången vi åkte där så kändes det som om vi åkte längre och längre ut ”in the middle of nowhere” ungefär, nu känns det inte alls så, men naturen är häftigare i norr än på södra Shetland, klippigt och kargt.





Den här klippan heter Dore Holm (den har en egen Wikipedia sida för den som är intresserad:))
Continue Reading

Vår!

Det har varit en underbar vårdag idag! 15 grader, sol och klarblå himmel. Tyvärr är ju Vidar sjuk, annars hade det varit en perfekt dag för utflykter. Den enda ”utflykt” jag gjorde idag var när jag åkte till mataffären i Brae. 
Vid Muckle Roe Bridge idag

Det vita huset till höger i bild är fd skolhuset, numera privatbostad. Kapellet ligger nedanför.

Vi tog en fika i gräset utanför huset, det var så skönt i solen.

På eftermiddagen kom en bekant från Brae med lasagne till oss. Jag blev lite förvånad men glad! Gulligt av henne. Är inte det en gammal tradition att lämna mat till en nyinflyttad..? Edith blev överförtjust för då behövde hon inte äta ryggbiff till middag ikväll 🙂

Continue Reading

Påsklov och Fågelön

Vi kom till Shetland lagom till påsklovets början, och det är drygt två veckor långt. Jag tror att skolorna börjar igen på tisdag. På måndag ska vi iallafall träffa rektorn. Edith ska börja på Nursery (kanske redan i nästa vecka?) och gå där varje morgon måndag till fredag fram till sommarlovet. I Augusti börjar hon skolan, Primary 1. Hon kommer gå med barn som är ett år yngre eftersom de börjar skolan vid fem års ålder här. 
Idag har Edith haft en jämnårig kompis här, de lekte ute hela tiden. Edith älskar att kunna leka ute själv och springa mer fritt.
Vi har inte gjort någon utflykt sen vi kom hit, utan bara varit.. och försökt landa. Men nu börjar jag längta efter att kunna besöka alla de fantastiska platser vi älskar runt om på Shetland. Dessutom ser jag fram emot att se nya ställen, som vi inte hunnit med, eller vetat om, när vi varit på Shetland vid de två tidigare tillfällena. Vi väntar också på lite bättre väder för våra utflykter. De senaste två dagarna har varit ganska fina dock!
Ett ställe som jag verkligen vill besöka är ön Foula, en av två öar som ligger ganska långt ifrån Mainland, Shetland. Det är en av Storbritanniens mest avlägsna bebodda öar med en befolkning på ca 30 personer. 2 barn går i öns skola, och 1 i förskolan (enligt skolans webbsida). Till Foula tar man sig med färja (ej bilfärja) på ca 2 timmar från Mainland, eller flyg. Både färja och flyg går några dagar i veckan, om vädret tillåter, vilket det ofta inte gör. Det finns ingen affär på ön, lokalbefolkningen beställer varor som flygs in, men som besökare gäller det att ta med sig mat och annat för hela vistelsen. Det finns ett par stugor som hyrs ut på ön. Jag skulle vilja besöka Foula på våren/försommaren, när vackra vilda blommor täcker ön. Många besöker ön för att få se speciella fåglar. Foula hette förut Fuglaey på Norse och det betyder ”fågelön”.
Tidigare idag funderade jag på vad vi kan hitta på imorgon, åka till Lerwick och gå till den stora lekparken och café kanske! Men på sena eftermiddagen började Vidar kräkas.. Sex gånger hittills.. Han har feber också. Stackarn. Så det blir ingen utflykt imorgon.
Continue Reading

Post

Vi vaknade till en underbar morgon idag. Ganska blåsigt men sol och blå himmel! När jag kliver ut genom dörren här känner jag att jag kan andas på ett helt annat sätt än tidigare. Den här miljön är frihet för mig. Luften är renare, det är så mycket mindre stress här och människorna är.. vänliga, harmoniska, inte så misstänksamma eller skeptiska.. 

Det finns ingen brevlåda här. Men vi har fått post två gånger förut. Brevbäraren öppnar ytterdörren och slänger in det. Idag träffade jag henne! Jättetrevlig tjej. Hon är vän till kvinnan som äger det här huset, berättade hon. Hon frågade var vi kommer ifrån. Hon sa att om vi vill låsa ytterdörren, så kan vi ju skaffa en plastlåda från Tesco, lägga en sten i botten och en på locket, istället för att, som vissa gör, skaffa en sådan där ”fancy mailbox”. Jag har aldrig förut småpratat med brevbäraren som levererar post i området där jag bor. 

Vidar tycker inte om sina skor (däremot tycker han om att lyfta på toalettlocket och slänga ner allt möjligt där, det gör han flera gånger varje dag). Idag hade han iallafall på sig skorna en stund. Men han tog inte ett steg. 

Continue Reading