Första advent på Shetland

God morgon, jag hoppas ni får en mysig första advent. I år har jag faktiskt sett fram emot december. Det jag tycker bäst om med jul är just tiden innan; hela december med pynt, adventsfika, mys och ljus. I veckan började jag pynta och igår gjorde jag lite adventsdekorationer. Jag förbereder inför att barnen kommer tillbaka. Så att vi kan ha så mycket adventsmys som möjligt i år. Vi ska fira tidig jul i år också, dom och jag, eftersom de kommer vara med sin pappa över jul.

Den första december varje år kommer tomten till Shetland och julbelysningen tänds i Lerwick. Nu är barnen hos sin pappa, Edith var på ett födelsedagskalas och det var ett hemskt regnoväder ute så i år missade vi tomteparaden. Men läs gärna inlägget jag skrev för två år sedan:

Vikingar i tomteparaden – och hur tomten gör entré på Shetlandsöarna

Continue Reading

Efter stormen

Igår var det en typiskt stormig Shetlands-vinterdag. Mörk och regnig med hårda vindar. Barnen trodde de skulle blåsa bort och det gäller att inte släppa taget om bildörren, efter fighten att överhuvudtaget få öppnat den. Bilen gungade rejält på vägen på väg till och från skolan.

Idag vaknade vi upp till en så mycket lugnare dag, skönt! (Även om vinden tilltagit igen nu framåt kvällen). Vidar klädde sig i tomteluva (nya favoritmössan) för att åka till Nursery och vi hade ett möte först på morgonen, han och jag, med talpedagogen. Henne träffade vi innan Vidar började på Nursery men jag bad nyligen om ett nytt möte så att vi kan se om Vidar behöver ytterligare stöd inför skolstarten till hösten. Hon ska fortsätta träffa oss för vi har lite att jobba med, kom vi fram till efter dagens möte. Vi ska också träffa en ”Pre-school home visiting teacher” snart som eventuellt också kommer kunna ge Vidar extra stöd och undervisning i språket inför skolan.

Efter mötet gick Vidar till Nursery och hans bästa vän George hade kommit, vilket fick Vidar att skina upp och glömma bort mig på sekunden. Oftast kommer Vidar före George men lärarna har berättat hur lycklig Vidar blir när George kommer. Sedan är de oskiljaktiga tills George blir hämtad. Vilken lycka att ha en sån vän.

Jag åkte till Lerwick när mötet var över och barnen lämnade. Där hämtade jag upp mina matvaror på Tesco och träffade Paul för en kaffe på Fjarå med den här vackra utsikten.

Så tacksam att stormen lättat.

 

Continue Reading

Julshopping i Lerwick

Jag och Edith fick lite egentid idag och åkte till stan för att handla några julklappar. Själv handlar jag mest online men Edith vill välja i butiker och framförallt tycker hon om att få lite egentid med mig, en chans att prata utan en lillebror som stör och att gå på café tillsammans. Det är viktig tid. Vi gick till vårt favoritcafé, Fjarå, det känns lite skandinaviskt, är väldigt mysigt, har fantastisk utsikt (byggt precis vid havskanten) och godaste glassen och bakverken.

 

Vi besökte också handelsträdgården som precis fått upp sina julgranar med färjan. I början av nästa vecka ska vi försöka åka och boka/köpa en, så att vi får en fin innan de tar slut. Här på Shetland är det långt till närmsta gran! Nu längtar både jag och Edith efter att sätta upp advents- och julpynt, så det får nog bli av snart. Har ni pyntat ännu?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Continue Reading

Tvättstuga vs garage

Tvättstugan är under renovering nu. Köket låg före på min prioritetslista men av praktiska skäl blir det tvättstuga först och det är inte så dumt. Den var ganska hemsk faktiskt. Jag visade den för min vän, Liselott, för första gången nyligen och hennes reaktion gav mig bekräftelse på att jag inte överdrev: ”Oj…..men åh…..oj…. är det här din tvättstuga? Oj… Är det där din enda tvättmaskin? Den är inte enbart för leriga arbetskläder? Åh…..”. Några skåp och bänkskivor har levererats från Ikea i Edinburgh och klinker till golvet levererades häromdagen. Från en smutsig och mycket liten vrå, med endast tvättmaskin, som kunde nås från garaget, ska det nu bli en extrastor (och ren!) tvättstuga med mycket förvaring, diskho (såklart) och plats för arbetskläder, regnkläder, stövlar… med mera… Det innebar en liten kompromiss; att garaget, som var ett normalstort enbilsgarage, fick minskas med hälften. Men, nu kommer istället tvättstugan kunna nås direkt från huset, och man ska kunna trippa ut där i sina nya vita strumpor utan problem…

Idag har jag fått väldigt lite gjort. Vidar vaknade inatt och var lite orolig och sedan somnade ingen av oss två om på många timmar, så det blev väldigt lite sömn. På fredag måste jag flyga ner till Aberdeen för ett ultraljud, som jag försökte förtränga in i det sista och hoppades på att slippa. Men vid senaste ultraljudet på sjukhuset i Lerwick (då jag förresten storgrät ute på parkeringsplatsen efteråt, pga den information jag fick av läkaren om ”worst-case scenario” för slutet av min graviditet beroende på vad ultraljudet i Aberdeen visar, och sen grät en timme i bilen innan jag kunde köra hem) bestämdes det att jag måste åka igen, jag var där för bara några veckor sedan. Nu verkar det som att det ska bli rejäl storm på fredag, flygbolaget varnar och erbjuder ombokning av biljetter, så jag får se om jag kommer dit. Förmodligen är det klokast att ta med tandborsten och rena underkläder också, om jag kommer ner och stormen hindrar flygen tillbaka.

Continue Reading

När man får oväntat besök

Nej det var inte helt oväntat för jag hade fått en ”förvarning” eller två, på sociala medier. Ändå kändes det oväntat, men jättekul, att få besök på jobbet igår av en hel drös glada svenskor som rest till Shetland på semester mest för att de älskar att sticka och för att Shetland är lite av ett mecka då (det där är mina ord, inte deras, men jag hoppas inte jag har helt fel). Dagen före hade de kommit till min arbetsplats (som de flesta turister på Shetland ändå besöker för att fråga var museet ligger, eller bara för att ta sig en kopp kaffe med havsutsikt) och då hade de med sig presenter till mig. Svenska ätbara presenter! Så uppskattat och omtänksamt. Tack! Och tack för att ni kom tillbaka för att säga hej igår!

Det är upplyftande att bli påmind, att se Shetland genom ögon som ser det för första gången. Härligt. Då minns jag exakt hur jag själv kände då i början av ”förälskelsen”. Det här gänget har förmodligen valt bästa tiden på året för att turista på Shetland. De verkar nöjda och glada med vistelsen här. Jag hoppas få höra mer om deras resa. 

Idag är jag ledig från jobbet, barnen är hemma med förkylningar. Jag har druckit kaffe i solen utanför huset (tryckt in mot husväggen för att undvika vinden), städat och tvättat. Vi har ingen studsmatta längre förresten.. den flög iväg i lördags. En förbipasserande bil observerade det och kom och knackade på för att meddela att vår studsmatta låg och flöt ute till havs. Ja ja.. tur den inte orsakade någon skada. Vi skulle ha förankrat den men höll på med ett ”studsmatteprojekt” och vi är fortfarande tillräckligt orutinerade för att inte veta bättre än att det kan blåsa så kraftigt även på sommaren..
Continue Reading

Fira födelsedag på Shetland

Idag är en det en alldeles speciell dag. Min Ediths åttonde födelsedag. Imorse blev hon väckt med skönsång och alltför många presenter. Några från oss, bland annat ett silverhalsband med en berlock i form av ett hjärta och med en liten liten diamant i och med texten ”my first diamond” ingraverad.. (jättegullig) och en dagbok som bara öppnas om det är Ediths egen röst som säger det rätta lösenordet.. låter mycket säkert tycker jag. Hon fick också flera presenter som kom ifrån farmor och farfar, det största var en speciell docka som hon önskat sig länge. Nu har jag precis dekorerat tårtan som vi ska äta när hon kommer hem från skolan om en stund. 



Ikväll ska vi gå på restaurang, det har hon också önskat sig. Kalas med kompisarna, det hade hon i helgen i chokladbutiken i Lerwick. Där fick de göra sina egna chokladpraliner med fyllningar och dekorationer. 

Stor koncentration bland tjejerna…

  

Under tiden fick de en kopp varm choklad och efteråt fick de alla ta hem sina 18 praliner i en fin ask. 

Continue Reading

Vad gör man på Shetland? Två blondiner på skjutbanan.

Som turist finns det mycket att göra på Shetland. Speciellt om man är intresserad av djur, natur och historia. Då räcker inte en veckas semester. När man bor på Shetland kan man ibland känna: ”här finns ingenting att göra”.. Men det finns det såklart. Mycket sportaktiviteter tex. En tjej jag träffade nyligen, tycker att Shetland är lite för litet ibland, men försöker ändå ta till vara på det som faktiskt finns att göra. Igår tog hon med mig till en skjutbana för ”lerduveskytte”.. gissar jag att det kallas? Vi skulle skjuta med hagelgevär på orangefärgade flygande ”saker”. Jag hakade på direkt när hon frågade, skjuta med gevär har jag velat lära mig i flera år! Men som ni märker kan jag ingenting om ämnet. Där kom vi, två blondiner med nagellack, och mascara som hade smetat ut sig när vi gick därifrån. De flesta där är män, som kan sin sak och så de som bara tror att de är bäst såklart 😉 Mig gav de det minsta geväret.. ändå fick jag blåmärke på axeln 🙂 av tillbakatrycket. Det gick inte så bra för mig första gången, helst hade jag nog velat öva att skjuta med kulgevär, på något som är still. Det här var svårt, att försöka träffa något som flyger förbi! Hur ska man veta när man ska trycka av? Men kul var det! Jag hoppas få tillfälle att gå tillbaka och prova igen. En av instruktörerna på bilden nedan ska till Gotland och tävla i det här. Mitt resultat? 4/25… Inte helt nöjd! Men, det var ju första gången! Min kompis som gjort de här förr fick betydligt bättre resultat. 

Continue Reading

Cirkus och Shetlands bästa restaurang

Söndagen den 21 maj på Shetland var solig, på gränsen till varm sommardag. Det var födelsedag för Terry och vi hade biljetter till cirkusen som kommit till Shetland. Innan cirkusen åt vi söndagsmiddag på restaurangen i Scalloway Hotell. Roast Shetland Lamb med klassiska tillbehör. Det är förmodligen Shetlands bästa restaurang, väl värd ett besök (och färsk hummer finns på menyn!). Utanför restaurangen stannade vi en stund, för att njuta av solen och värmen, vi är inte bortskämda med den. Där stod också huvudrollsinnehavaren i Shetlands serien, polisen, och fick lite sol. Det spelas in en ny serie här just nu. Inte ofta man ser kändisar på Shetland..


Scalloway
Cirkusen, Let’s Circus, var annorlunda mot vad jag sett i Sverige. Inga djur. Bara otroligt duktiga människor från hela världen. Föreställningen var i Lerwick i ett tält. De har också åkt runt till olika ”community halls” runt om på öarna och haft föreställningar, i en månad nu. 

Continue Reading

Massage i Brae

Måndag kväll redan. Hej, hur var er helg?
Vi har gjort en hel del den här helgen, sedan senare delen av fredagen har jag hunnit med att ha min första massage kund (!), lämnat Edith hos bästa vännen för övernattning för att sedan hämta henne 2 timmar senare, yogat, varit och tittat på en bil och igår var jag på barnkalas och åt Jelly med glass för första gången. 
Vi kan ju börja med massagen. Jag är utbildad massageterapeut på Axelsons i Göteborg, och häromveckan frågade jag ”massageterapeuten i byn” om jag fick massera henne, gratis, som övning och för att få lite feedback. Det hela var lyckat och hon erbjöd mig att hyra hennes rum, om och när jag får kunder, så – en bra deal för mig. I fredags fick jag en bokning. Kul! 
I lördags, efter morgonyogan i Brae, åkte jag ner till Sandwick i söder för att titta på en bil. Vi behöver en andra bil, vi som bor så här. Om den ena har bilen är den andra strandsatt. Hur det gick får vi se imorgon. 
Jelly och glass? Nej, jag har inte ätit det förut, men det var ju helt ok! Jelly utan glass – not so much.. 
Det var ett ovanligt trevligt barnkalas hos grannarna på Muckle Roe igår. Ett hederligt ”hemmakalas” med entusiastiska föräldrar kan inte gå fel. 
Idag har jag varit på rundvandring och lite intro på mitt nya jobb, det kändes bra! Stor skillnad på arbetsplats mot vad jag är van vid, positivt. ”Komma till stan” och träffa lite ”stadsfolk” tror jag kan vara bra 😉 som omväxling. 
Continue Reading

Vikingar i tomteparaden – och hur tomten gör entré på Shetlandsöarna

Igår startade julen här på Shetland. Även om julen inte startat i vårt hem och jag faktiskt inte ens visste att det är första advent idag (!)… det har aldrig hänt förut.. Vid första advent har jag de senaste åren julpyntat, självklart dekorerat min egen adventsljusbricka med 4 ljus och tänt det första vid frukosten idag… Så kan det vara. Självklart hade jag kunnat fixa till en adventsljusstake, men jag har inte tänkt på det alls. Istället ligger allt fokus på att huset ska bli klart så vi kan flytta in innan jul. Julklappar till barnen är dock beställda på internet och på väg. Det kändes som en prioritering. Vi har inget julpynt här i kapellet. De lådorna är lättillgängliga men jag är ju hela tiden på väg att flytta ut härifrån, även om jag inte vet när..

Hur som helst.. igår tog jag barnen med mig till Lerwick för att jag läst att tomten skulle komma dit, och tända julbelysningen i stan. Här på Shetland kommer inte tomten i släde – han kommer i båt! Vill ni se hur det går till så kan ni kolla in klippet här på hur tomten anländer till Shetland i en lifeboat.

När tomten kommit iland ansluter han sig till paraden som består av tomtenissar, vikingar (!) från Up Helly Aa (vikingafestivalen i Januari varje år) och en orkester.

Vikingarna sist i tomteparaden

På vägen till Lerwick sa Edith: ”Jag hoppas det är den riktiga tomten som kommer hit till Shetland, för i Sverige är det ju morfar…”……

Om det var den riktiga tomten vi såg i Lerwick igår? Vi tror det…

Sällan är det så här trångt på gatorna i Lerwick

Continue Reading
1 2 3 7