Våra grannar

Det har varit en mulen och regnig dag idag, men vad gör det tycker Vidar och springer och hämtar stövlar och jacka och drar med mig ut (så rätt!). När vi kom ut fick vi se de här kära grannarna för första gången på länge! De verkade ganska glada att se oss också, och Vidar växlade mellan ”bääää” och ”muuuu”, men mest var det ”bäääää”. På eftermiddagen hade vi besök av kompisar, så det var 6 barn som röjde runt här inne, nästan som ett helt barnkalas.

Fåren är nog fortfarande favoriterna…
Continue Reading

Vår!

Idag har vi haft en massa massa soool! Varmt var det också (i solen!). Jag och Vidar var ute hela förmiddagen, han cyklade i terräng, vandrade upp för kullarna och hoppade i vattenpölar! Han ville absolut inte gå hem, i vanlig ordning. En härlig dag har vi haft!

Continue Reading

Vaccinationer

Vidar hade en tid på vårdcentralen i Brae för vaccination idag. Han fick vaccin mot Meningitis C, vilket han inte fått i Sverige då det inte ingår i det allmänna vaccinationsprogrammet. Jag jämförde Sveriges och Skottlands allmänna vaccinationsprogram innan vi åkte hit och det var just Men C som var det enda som skiljde sig från Sverige. Samt att alla bebisar här får vaccin mot Rotavirus (bra för dom!) vilket vi fick betala för själva i Sverige 2014. Vi fick träffa en sköterska idag som omväxling mot Dr Scott, det var trevligt det också 🙂

Igår var vi på Toddlers i Muckle Roe Hall, det bjöds på pannkakor så parkeringen var ovanligt full! Barnen hjälpte till att göra smeten och det fanns bär, frukt, nutella och sylt på bordet. 

Continue Reading

Vinter på Muckle Roe

Vi har haft några vackra vinterdagar nu med temperaturen runt 0 och härligt solsken. Idag höll sig solen borta för det mesta men det var ovanligt stilla ute. Vidar och jag tog en promenad/cykeltur på förmiddagen. Men först hälsade vi på fåren här utanför, såklart.

Fåren som, när vi kom ut, just hade fått matleverans. Först till kvarn…

Sedan fortsattte vi vår promenad/cykeltur på Muckle Roe..

…tills fötterna började frysa för mycket, då gick vi hem och åt lunch.

I den här veckan har jag och Vidar också varit på Toddlers här på Muckle Roe. I övrigt har det varit mycket telefonsamtal, mejl, jaga folk.. det vanliga.. Nu ikväll har jag varit hos grannen på ett homeparty för norska städprodukter. Lät inte så spännande tyckte jag först, men det kan nog vara riktigt bra grejer det där. Städning utan kemikalier.

Vidar på Muckle Roe Toddlers
Continue Reading

God Jul!

Igår kom vi ner till Mellbystrand för att fira jul och nyår med min systers familj. Det är 8 grader varmt så det känns inte riktigt juligt, men vi tog en skön promenad för en stund sedan så att Vidar fick sova middag i vagnen. Edith har lekt med kusinen i Lindome i flera dagar och här har hon två kusiner till, de har fullt upp! Då blir väntan på Tomten inte lika lång 🙂 Hoppas att ni alla får en lugn och trevlig julafton som ni firar så som ni vill. Själv hoppas jag på en lugn dag med glada barn och jag ser mest fram emot god, svensk julmat 🙂 God Jul!

Edith och Vidar med kusinen Samuel

Continue Reading

Muckle Roegues och påminnelse från Göteborg

Jag och Vidar hade en jättemysig förmiddag idag i Muckle Roe Hall med Muckle Roegues, som toddler gruppen kallas. Det är kul att den är igång igen, varannan vecka kommer det vara nu under vintern. Vidar var med och pysslade en fin tistel med glitter, det var temat idag på st Andrews Day.

På eftermiddagen idag fick jag den här bilden från min vän i bilkö, på väg hem ifrån jobbet, i Göteborg. Jag kände mig lite deppig och helt utan energi i novembermörkret efter drygt 3 veckors virusinfektion.. 

Nej, jag saknar inte det här..
Men då tittade jag ut genom mitt eget, efter höststormarna, smutsiga fönster, och blev lite gladare ändå..
Jag föredrar det här…

Continue Reading

Halloween

Edith är just nu på Halloween Party i Muckle Roe Hall, tillsammans med en grannfamilj. Jag och Vidar är fortfarande sjuka och får hålla oss hemma 🙁 medan Edith leker halloweenlekar, tittar på brasa och fyrverkerier, äter clapshot (en traditionell skotsk maträtt gjord på främst potatis och kålrot), kakor och andra godsaker. 
Det är Ediths andra Halloweenfest idag, den första var imorse i skolan. Edith var utklädd till Halloweenhäxa redan imorse och skoldagen började med en Halloweenparad innan det var dags för fest! 
Att det skulle vara Halloweenfirande i skolan fick jag veta igår eftermiddag i ett brev som skolan skickade hem, och jag hade inte förberett det här med Halloweenkostym mer än att jag köpt hem en häxhatt och kvasten hade vi sen innan. Edith var lite besviken på att vi inte hade ansiktsfärg så att hon kunde ha en ordentlig ansiktsmålning. Nästa år får jag nog förbereda det här med Halloween lite mer. Det är visst en stoor grej. En pumpa fixade vi idag iallafall, som lyser fint på trappen nu.

Continue Reading

En lång dag

Ja, dagen blir väldigt lång när den börjar klockan 5. Vidar brukar vakna 6, så eftersom vi drog tillbaka klockan blev det så idag (såklart). Dessutom har vi bara varit hemma, mestadels inomhus, igår och idag, eftersom vi alla är förkylda och hängiga. Så vi har ägnat oss åt lek, läsning och pyssel. Jag har gjort en ny sats pepparkaksmusli, Vidars dagliga val på frukostmenyn. Jag utesluter sockret nu, för jag insåg att det inte behövs, honung räcker.

Till middag köpte vi kinamat. De åker runt på olika orter på Shetland och säljer kinamat. Varannan söndag är de i Brae. Det hänger en taskigt handskriven skylt längs vägen med tid och datum. Maten är dock jättegod!

Continue Reading

Alla känner alla

De senaste dagarna har varit blåsiga och lite regniga. I onsdags åkte vi hela familjen till Clickimin (simhallen i Lerwick) till Ediths förtjusning. Den har varit stängd för reparation ganska länge men öppnade lagom till höstlovet. Igår hade jag och barnen en play date hos några grannar och idag åkte vi till Walls för att hälsa på vänner. Vi åkte ner till kyrkans cafe för vår lunch och till lekplatsen efteråt. Jag har nog lärt mig minst ett nytt ord på shetland dialekt idag, får kanske skriva ett inlägg om det (språket) en annan dag. Jag har lärt mig lite mer om får och om att vara född och uppvuxen på Shetland: hur man, om man t.ex. bor i Walls, känner eller åtminstone känner igen, alla man ser. Ser man någon man aldrig sett förut så tänker man just det: ”jag har aldrig sett den personen förut”. Det där har jag inte riktigt fått in i mitt huvud ännu. Det är märkligt för mig. Jag är inte van vid att möta folk jag känner när jag är ute, så jag är inte speciellt uppmärksam. Andra hejar på människor i mötande bilar när de är ute och kör, även på ”den stora vägen”. Jag har märkt att några hejat på mig ibland, men själv hinner jag oftast inte med. Ibland har jag dock sett vem det var, någon som faktiskt känner mig. Annars kanske det finns många som tar det säkra före det osäkra om de tror att de känner igen en bil och hejar för säkerhets skull?

Och så en liten bild på Vidar – Trevlig helg!

Continue Reading

Lekparken i stan

Idag tog vi en tur till Lerwick, jag och barnen. Det var härligt höstväder för en dag i den roliga lekparken. Sedan gick vi till biblioteket för att låna nya böcker och lunch åt vi på Havly Cafe. Här hemma har studsmattan plockats ner inför hösten och vinterns stormar.

Ediths favoritcafé – Havly
Continue Reading