Vindskivor, den glömda lekparken och en hemlig leverans

Vidar och jag tog en morgonpromenad till huset idag, för första morgonen på länge regnade det inte. Vi stannade och pratade med fåren och kossorna på vägen…

Takpannorna läggs på huset nu, och vi ska beställa en braskamin de närmsta dagarna, så de kan fixa till med takpannorna runt skorstenen. I nästa vecka ska vi beställa kök, badrum osv. eftersom det är ett par månaders leveranstid. Vi har valt ut det redan, det var klart innan jul.

Jag försökte fota vindskivorna (som jag nu vet att de heter, tack vare er), men det var svårt med min mobilkamera…

Melvin (en av våra byggare) är nöjd med dem iallafall 🙂

Idag kom jag på att min granne, Louise, visade ju mig att det finns en jättefin lekpark i Brae, gömd bakom husen. Jag hade bott här i ett år utan att ha en aning om den, sen glömde jag nog av den igen.. men idag kom jag på det, när vi hade lite småtråkigt sådär på fredagseftermiddagen men inte kände för någon längre utflykt. Edith och Vidar tyckte det var toppen!

Idag fick vi en väldigt väldigt speciell leverans med färjan ifrån Aberdeen, men det tänkte jag berätta om imorgon…!
Continue Reading

När det regnar på sommarlovet

Vi har haft en väldigt fin sommar hittills här på Shetland. Juni var ovanligt solig. Men de senaste dagarna har varit mörka och regniga. Vad gör man då? Bakar, pysslar, planerar..eller gör ingenting. Jag har jobbat litegrann och Edith har hunnit med ett par simlektioner. Idag åkte vi till Lerwick. Vi skulle bland annat titta på braskamin till huset. Fast det känns lite onödigt när vi tänker på det. Huset kommer aldrig kännas kallt. Det är väldigt mysigt dock, och fint. Tveksamt om den kommer användas. Vi ska kolla upp om vi måste ha en, eftersom den är med i husplanen, och fundera vidare sedan.

Edith ville gå till Shetland Museum idag, så det gjorde vi. Vi började med lunch på deras populära restaurang, innan vi gick runt i själva museet. 
Där finns en lekhörna..med saker ”från förr”..

Man kan designa en Shetland cardigan..

Här fotade jag inte de riktiga båtarna som hänger från taket men den här var väl ganska fin också:

”Da peerie adventurer”, ”peerie” betyder ”liten”, på ”Shetland dialect”. (”Muckle” betyder ”stor”). Edith presenterar alltid Vidar för andra som ”my peerie brother”

🙂
Och här kommer dagens foto av huset, jag trodde kanske takpannorna skulle vara på nu men.. Det kommer. Men ni ser kanske (får fota närmare en annan dag) de där vita ”listerna” på kanterna av taket – vad kallas sådana?? Soffits på engelska. De är också i ett underhållsfritt material, någon slags plast. 

Continue Reading

Bästa restaurangen på Shetland (?) och containerhäng

I lördags gick vi ut och åt middag, jag och maken, på Scalloway Hotel. Förmodligen Shetlands bästa restaurang. En restaurang där man får det där lilla extra, som canapéer och olika smaksatta smör till brödet. Den här kvällen hade de hummer på menyn, så det åt vi till huvudrätt, och pilgrimsmusslor till förrätt. Allt var jättegott!

Idag träffades ”Muckle Roe toddler group” på en strand som ligger på vägen mot Brae, i Busta, nedanför Busta House Hotel. Vi samlade stenar och snäckor som barnen ska göra konstverk av som ska vara med och ”tävla” i ”Voe show” senare i sommar. Vi har haft jättesoligt och varmt väder idag så vi hade en toppenförmiddag på stranden med picknick.

Senare på eftermiddagen kände jag att det var dags att öppna containern och kolla läget och lägga in lite julpynt och pulkan där…på tiden kanske. Jag längtar tills den dagen då jag får öppna de där ”paketen”..och ta fram alla våra saker… De har liksom legat där ett tag nu.

Tror jag stannar här ett tag och bara..tar på grejerna..
Continue Reading

Barnkalas och skolutflykt

I söndags fyllde Edith 7 år och det ville hon fira med stort kalas och bjuda in hela klassen. Vi bokade Muckle Roe Hall, bjöd på smörgåsar, bär, chips och sånt där som de andra brukar ha på kalasen här, men efteråt hade vi en stor glassbuffe istället för en massa olika kakor, och tårta, som de flesta brukar ha. Tårtan, som de ju skär upp och lägger i godispåsen, vilket jag berättat om tidigare.

Glasskön…

Födelsedagsbarnet

Syskon…
Alla verkade nöjda, vi lekte ”pass the parcel”, ”musical statues” (dansstopp), ”sätta svansen på grisen” och på slutet hade vi fiskdamm för godispåsarna, och emellanåt nappade en och annan blöja eller sko. Fiskdammen hade de inte sett förut, så det tyckte de var en kul grej. De brukar inte heller sätta svansen på grisen, utan åsnan. Men man vill ju sätta lite personlig (svensk) prägel på kalaset, även om Edith först tyckte att vi skulle göra ”precis som de andra gör här”..:) Men hon var väldigt nöjd med sitt kalas.

Idag gick flera klasser från Ediths skola på en lång promenad, och många föräldrar följde med, inklusive jag, och Vidar. Vi gick till det gamla fina hotellet i Busta (Busta House Hotel), som ni kunnat se i Shetlands serien, fast då var det ett bostadshus. Framme vid hotellet fick vi dricka, åt mellanmål och barnen lekte i den stora fantastiska trädgården som tillhör hotellet. Det här är barnens sista skolvecka innan de får 6 veckors sommarlov.

Continue Reading

Längtan efter träd?

Jag och barnen åkte till Lerwick igår, för att gå på barnkalas. Efteråt träffade vi Liselott innan hon skulle börja sitt arbetspass. Nära hennes jobb föreslog hon att vi skulle ta en promenad, för där finns det träd! En allé! Hon som älskar Norrland med sina skogar, saknar träd mer än mig.. Men, jag börjar kanske hålla med henne lite…;) Den där alléen var väldigt väldigt fin, det blev nästan lite exotiskt att promenera där. När alléen tog slut fortsatte vi promenaden längs med vattnet med utsikt mot Bressay. 

Där borta till höger ser ni Lerwick..

Barnkalaset vi var på först, det hölls i Clickimin Leisure Centre.

Vidar är inte förtjust i stora barnkalas som det här med hobborg etc. Det är antagligen för mycket ljud.. Idag däremot, lekte han och hade roligt på Nursey i Brae. Vi är inbjudna att vara och besöka Nursery 1 timme idag och imorgon för att se hur det är och träffa de andra barnen som kommer gå tillsammans. En del av dem kommer börja efter sommaren, om de fyllt 3 år redan eller kommer göra det innan Augusti. Annars börjar man efterhand som man fyller 3 år. Vidar fyller 3 år i Januari, så han får lov att börja 1 Februari. Nu är det dock fullt i gruppen, så vi vet ännu inte om han kommer få en plats. Vi har rätt till en plats, men det skulle kunna bli på en annan ort, med en bra bit att köra. Det här är tydligen en ny situation för dem på skolan så kanske löser de det nu under sommaren/hösten. Nu ska jag iväg till jobbet!
Continue Reading

Med bara ben

Vi har sommar på Shetland och precis som i Sverige, fast kanske ändå lite mer, känner vi här att ”nu gäller det att passa på”…att få brunbrända ben, gå till stranden, grilla, åka hit och dit.. lite så. Fast..barnen har ju inte sommarlov än, sommarlovet börjar först efter 1 juli. Jag och Vidar har iallafall haft en lugn start på veckan och mest varit ute och njutit av det härliga vädret. Idag gick vi ner till stranden, Vidar i kläder som förmodligen var alldeles lagom för väderleken, för det var lite kallt i vinden. Jag i för lite kläder, men hur ska man annars någonsin få färg på benen….

Genom fårhagen gick vi, ner mot stranden…

Där på stranden blev vi först ”attackerade” av fåglar, som antagligen lagt sina ägg där i sanden.. Men längre ner mot vattnet var det tydligen okej att vi höll till….

Våra byggare jobbar på med huset, den ena fick lite solsting igår så frugan (min promenadkompis) hade satt på honom en cowboyhatt imorse (hatten syns där till vänster i bild). Hon och jag tog en promenad mitt på dagen idag, utan barn, lite extra lyxigt – på en vanlig tisdag. Vi reder alltid ut en del värdsliga saker under promenaderna.

Continue Reading

Som Bahamas fast på Shetland?

Det är väl ganska likt Bahamas? Tycker iallafall jag 🙂 Förra gången (första gången) jag var här på Meal Beach var det höst och folktomt. (Men ändå så vackert!) Idag var den lilla parkeringen uppe vid vägen helt full. Vi har haft drygt 15 grader varmt idag och ganska kylig vind. Men som sagt, man får passa på – och vi var inte de enda som tänkte så! Picknickmat, hink, spade och filt tog vi med oss idag och åkte till ön Burra utanför Scalloway där den kritvita stranden Meal Beach ligger. Meal betyder Mjöl på ”Shetland dialect”… Stranden var ganska skyddad från vinden så vi hade det härligt där på filten och i sanden. Något dopp i havet blev det inte för oss, men det fanns de som var modigare.

Vägen ner mot Meal Beach
När sommaren kommer till Shetland, kommer också dimman. Dimman som ställer till det för flygtrafiken, vilket oftast blir ett problem just på sommaren. Igår kväll såg det ut såhär utanför oss: (havet ser ni inte för dimman)

Continue Reading

Den där parken bredvid lekparken

Den här helgen är det långhelg. Skolorna är stängda fredag (igår) och måndag. Lämpligt nog har vi vackert sommarväder just de här dagarna. Idag har jag och barnen varit ute hela dagen. Först lekte vi och grillade korv till lunch här hemma, senare åkte vi till Lerwick och träffade Liselott när hon slutade jobbet för dagen. Vi drack kaffe och åt scones på Hay’s Dock (restaurangen på Shetland Museum) och sedan promenerade vi till den stora lekparken. Bredvid den där lekparken ligger en annan park, med planteringar och tennisbana.. och där har jag aldrig gått in, märkligt nog, eller kanske inte så märkligt när jag alltid har barnen med mig och lekparken lockar mer. Vackert var det i den där parken iallafall…

Det roligaste är ändå lekparken….:)

Continue Reading

Utflykt till Eshaness

Vi åkte inte ända till Eshaness klippor idag… men på vägen dit finns ett trevligt cafe/restaurang och camping. Med en otroligt vacker utsikt, och lekytor för barnen (både inne och ute, men framförallt ute). Jag och barnen åt lunch där idag, på Braewick Cafe, och lekte utomhus efteråt. Vi har mest varit utomhus idag faktiskt, vädret har varit fantastiskt, promenader och studsmatta har hunnits med!

Continue Reading

Lek och snö

Vilket väder vi har nu! Hela helgen och nu i början på veckan har det varit snöstorm, regn och solsken om vartannat. Kallt och blåsigt också! Inte så bra för de små lammungarna som börjar födas nu… Det är mycket med lamningen, det märks av i hela samhället även om man inte har några själv. Folk är inte på jobbet och många är upptagna mest hela tiden. Jag har sett en liten lammunge utomhus än så länge, men snart kryllar det av dem! Då ska ni få foton! 🙂 
Jag och Vidar har varit på ”Soft Play” i Braes Leisure Centre idag. Där har de hinderbanor och en massa kuddar att leka med. Framförallt får vi ju träffa andra barn, mammor och pappor. 
Continue Reading