Höst i Sverige

 

Hösten i Sverige kan vara så vacker, jag är glad att jag fick uppleva den i år. Alla vackra färger som vi kan tacka träden för. Här på Shetland saknar jag höstens färger. Här är det mer som om vi har två årstider…

 

Jag fick ju mitt ”fit to fly” intyg där av läkaren i Aberdeen och dagen efter bar det av till Sverige, för barnens höstlov. Vi var på Orust, påbörjade renovering av en gammal sommarstuga. Som man ju oftast blir, så blev vi överväldigade av hur mycket mer vi hittade att åtgärda när vi rev i väggar och golv, än vad vi trodde från början. Men vi fortsatte. Mest Paul såklart. Han slet. Jag åkte runt och försökte hitta ställen; yrkesfolk, maskiner och verktyg, material.. med Edith och Vidar i släptåg. Deras mor-, och farföräldrar som förhoppningsvis gärna underhållit dem annars hade lägligt nog bokat resor till varmare breddgrader, eller var upptagna med jobb.

 

 

 

Några små utflykter gjorde vi iallafall emellanåt. Paul ville se sig om på ön, ett av ställena vi hamnade på var Edshultshall. De var en kall, tidig kväll och ett par hummerfiskare kom just in till bryggan med sin fångst. En mycket idyllisk och vacker plats som jag tror vilade upp sig efter den långa sommaren.

 

En lördag tog jag med mig barnen till Liseberg, som jag hade lovat att vi skulle hinna med. Det var iskallt, snöblandat regn och fullt av folk. Halvvägs igenom blev Vidar så kall att han bara grät. Men efter lite mat ville han fortsätta en liten stund till.

 

Continue Reading

Att samla ihop de ”vilda” fåren, Shetland Sheep

I lördags bestämdes det att vi skulle samla in alla våra Shetlandsfår som går långt ute på kullarna, för att sortera ut lammen och ta in dem över vintern så de får bo torrt och bekvämt under de kallaste månaderna. De flesta av pojklammen slaktas dock, i oktober. Shetlandsfåren har alla möjliga olika färger (jag hittade några favoriter – silvergrå!) och är mindre än de andra fåren vi har. Men de är överlevare som klarar sig själva där ute på kullarna, de föder sina lamm själv osv. På den här gården har lammen inte alltid tagits in över vintern, det fick de möjlighet till nyligen med ett nytt stort fårhus men det innebär ju att färre dör eller blir sjuka. Några av lammen är för små och svaga för att klara vintern ute.

När vi ska samla ihop (caa, som de säger här) Shetlandsfåren, använder vi fyrhjulingar för att det är så långa avstånd och för att hinna ikapp dem som gör allt för att gå åt ett annat håll, för det vill många av dem.

Här nedan har vi fått dem till ”the crö” där de kan sorteras ut och få en skvätt medicin. Sedan kördes lammen i trailer med Landrovern till gården och övriga släpptes ut igen.

Här kan ni se min video av när de föses in i the crö:

Continue Reading

Förskolan och hemma i Aith

Vidar hade en så bra vecka på Nursery förra veckan, två av dagarna stannade han de sex timmarna som Edith går i skolan och han hade sin lunchbox med sig och var så taggad på morgnarna. Han verkade ha roligt och trivas, delta i aktiviteter och interagera mer med de andra barnen. Nursery brukade bara vara 3 timmar (av skolan bestämda timmar) om dagen, tidigare, men nu har de just utökat timmarna så att man kan få max 30 timmar per vecka fördelat hur man vill de tider nursery håller öppet, vilket är bra. En annan sak som är bra med det är att de har anställt lite mer personal och en manager som är där och är med varje dag hela öppettiderna, det underlättar jättemycket för att kunna diskutera hur ens barn fungerar i gruppen/trivs osv. vilket tidigare kunde vara svårt då personalen bara jobbade ungefär 2-3 dagar vardera i veckan. Vidar har 18 timmar/vecka på sitt schema just nu, då han inte är van vid att spendera mycket tid där, men jag planerar att successivt utöka tiden de kommande terminerna fram till nästa sommar (eftersom han börjar skolan efter nästa sommar).

Hemma i Aith har gardinerna äntligen kommit upp, så nu är vardagsrummet helt klart (förutom att det saknas ett handtag på altandörren..). Jag fortsätter med byrån jag målar vit, men den är till ett annat rum. 

Continue Reading

Nya projekt

Jag började måla två möbler förra helgen, matbordet är klart nu. Byrån får vila medans barnen är här. Matbordet är ett stort och bra bord men.. furu.. så jag målade det vitt.

Det finns fler möbler jag funderar på att måla. Bra alternativ till att köpa nytt och ganska bra terapiarbete. Den här helgen har vi varit hemma, tagit det lugnt, umgåtts och fixat lite, vi var ute och cyklade igår och har lite renoveringsprojekt på gång. Vidar övar på att cykla. Han har inte fått in att pedalen ska trampas hela vägen runt utan trycker bara ner den halvvägs. Men som han älskar sin cykel, varje morgon vill han gå ut och titta till den.

Nu sover barnen och skolväskorna och lunchbox packade, imorgon börjar en ny vecka med en ganska full kalender för mig under de timmarna barnen är i skola och på nursery. Möten, samtal osv. Som varje vecka numera. 
Continue Reading

Fredag och hemskola

Här i Storbritannien kan man hemskola sina barn om man vill. Jag kan se många fördelar med hemskola, för vissa barn och familjer, beroende på personlighet, behov, livsstil osv. Om jag hade bott i en annan del av landet och skolan inte fungerade för mitt barn så hade jag absolut övervägt det, även om det är ett stort ansvar och innebär mycket arbete för föräldern/föräldrarna. Om man bor nära/i en större stad så finns det många andra hemskolande familjer man kan ansluta sig till och undervisa gemensamt med, bolla idéer/svårigheter med och åka på roliga och lärorika utflykter tillsammans. Här på Shetland finns inte det. Det finns ett fåtal hemskolande familjer enligt ansvarig lärare men inga grupper för dem. Vi har provat att hemskola Edith på deltid en tid och för tillfället hemskolar vi varje fredag i samarbete med skolan. Främst är det för att undervisa henne i sitt hemspråk: svenska. Idag arbetade Edith mest med att skriva berättelser, öva på stavning och på slutet hade vi yoga. Jag tycker mycket om våra fredagar, med fredagsfika och sovmorgon. Att få den chansen att studera svenska med Edith är jag tacksam för, att göra det vid sidan om skolan, på sena eftermiddagar, är ju tufft för barnen efter långa dagar i skolan.

Continue Reading

Midsommar

Hej, jag vill önska er en riktigt trevlig midsommar med mycket sill, jordgubbar och dillchips! Vi kommer inte fira midsommar i år, vi förbereder firande för Edith som fyller 9 år på tisdag, lite firande i helgen och lite firande på födelsedagen. Jag blev så sugen på matjessill (och dillchips!) när jag insåg att det är midsommarafton imorgon, men det kan jag inte få tag på här så det får vänta tills jag är i Sverige. Idag regnar det och stormar rejält. Riktigt ruskväder. Det är kanske ”klassiskt midsommarväder” i Sverige också? I eftermiddag hämtar jag barnen, det hjälper mot allt, väder också. De senaste veckorna har annars varit känslosamma (som vanligt den sista tiden), varje gång jag kommer till min samtalsterapeut är jag någon helt annanstans, för det går så upp och ner och hit och dit. Men jag är så tacksam att jag har någon att prata med. Här hemma försöker jag fixa till ett hem, vardagsrummet är på gång nu, nästan klart. I trädgården har vi satt upp gungor, byggt en rutchkana och inrett lekstugan. Sommarlovet börjar nästa helg här. Ser fram emot det, att ha barnen hemma.

Trevlig midsommar!
Continue Reading

Från vardagsrumsfönstret i november…

 
 
Tänkte flika in med ett inlägg mitt i tystnaden. För att säga hej och för att jag hade ju lite bilder att visa. Shetland i November är regnigt, väldigt blåsigt och oftast mörkt. Idag har varit en ljusare dag med solsken flera gånger. Imorse väcktes jag och Edith av en hagelstorm, hur Vidar kunde sova vidare är en gåta. Stormarna avlöser varandra. När det är dags att gå ut genom ytterdörren och ta sig de två metrarna till bilen, för att åka till skolan, får jag ta i ordentligt för att öppna dörren (vi har ju dörren öppnandes utåt på det svenska viset tillskillnad från andra här, men jag tycker fortfarande det är bättre) och då vill Edith hålla mig i handen för att hon inte ska blåsa bort och jag måste hjälpa henne att hålla upp bildörren så att hon inte blir ihjälklämd. I viken utanför huset ligger en stor båt sedan i tisdags och bara väntar på lugnare väder så att de kan fortsätta med vad de nu höll på med för arbete. Man känner att man lever när man kommer ut men jag vill helst hålla mig inomhus just nu. Efter klockan fyra är det mörkt, då låser jag dörren och tänder ljus. Dörren låses inte när jag lämnar huset ironiskt nog.. men det är ju Shetland.. en bra sak med Shetland. Hur Shetland är en lätt plats att leva på på många sätt men hur det på andra sätt är en mycket svår plats att leva på, tänker jag skriva om någon gång.
 
Här inne, när haglet smattrar mot rutan på ena sidan huset och solen skiner genom fönstret på andra sidan, bakar jag kanelbullar och lagar fiskgratäng till barnen. Vi pysslar, leker, bråkar och skrattar.
 
Hos många andra här på Shetland har fåren just slaktats och det har lagats ”puddings”, dvs man fyller fårmagar med olika blandningar, som man sedan kokar för att till sist steka i skivor, den godaste är den med havregryn och lök, om ni frågar mig. Men den med russin och kanel känns väldigt ”svenskt julig”. 
 
Hummer- och krabbfisket som jag provade på för ett par månader sedan känns nu ganska avlägset.
 
 
 
 
Jag ville visa några bilder ifrån en båtutflykt jag och barnen gjorde i september, till klipporna med grottor mellan Sandness och Papa Stour; Fuggla Skerries. Det finns mycket att se här på Shetland, speciellt om man får tag i en båt… 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Continue Reading

På besök "hemma"

Vi är ”hemma” på semester. Även om vi åker hem när vi lämnar Sverige också… För en dryg vecka sedan kom vi till Stenungsund, 14 timmar efter att första planet lämnat Shetland. En lång och ganska jobbig resa, speciellt för barnen, med förseningar och mycket folk på Heathrow. Tre flyg måste vi ta för att komma till Göteborg från Shetland. 
Men vad gör det när man kommit fram. Efter en lång sovmorgon vaknade vi till en varm och solig stranddag.

..sedan hann vi med lite shopping också. Bor man ett stenkast från badplatsen och ändå närmare shoppingen som mina föräldrar gör, så blir det ganska enkelt.

När man kommer hem vill man äta allt det där man längtat efter…

som färska räkor..

Farmor ville ordna med barnkalas, så det har vi också hunnit med.

..och många besök på lekparkerna i Stenungsund..

Den här helgen åker vi söderut och besöker min syster..

Continue Reading

När man får oväntat besök

Nej det var inte helt oväntat för jag hade fått en ”förvarning” eller två, på sociala medier. Ändå kändes det oväntat, men jättekul, att få besök på jobbet igår av en hel drös glada svenskor som rest till Shetland på semester mest för att de älskar att sticka och för att Shetland är lite av ett mecka då (det där är mina ord, inte deras, men jag hoppas inte jag har helt fel). Dagen före hade de kommit till min arbetsplats (som de flesta turister på Shetland ändå besöker för att fråga var museet ligger, eller bara för att ta sig en kopp kaffe med havsutsikt) och då hade de med sig presenter till mig. Svenska ätbara presenter! Så uppskattat och omtänksamt. Tack! Och tack för att ni kom tillbaka för att säga hej igår!

Det är upplyftande att bli påmind, att se Shetland genom ögon som ser det för första gången. Härligt. Då minns jag exakt hur jag själv kände då i början av ”förälskelsen”. Det här gänget har förmodligen valt bästa tiden på året för att turista på Shetland. De verkar nöjda och glada med vistelsen här. Jag hoppas få höra mer om deras resa. 

Idag är jag ledig från jobbet, barnen är hemma med förkylningar. Jag har druckit kaffe i solen utanför huset (tryckt in mot husväggen för att undvika vinden), städat och tvättat. Vi har ingen studsmatta längre förresten.. den flög iväg i lördags. En förbipasserande bil observerade det och kom och knackade på för att meddela att vår studsmatta låg och flöt ute till havs. Ja ja.. tur den inte orsakade någon skada. Vi skulle ha förankrat den men höll på med ett ”studsmatteprojekt” och vi är fortfarande tillräckligt orutinerade för att inte veta bättre än att det kan blåsa så kraftigt även på sommaren..
Continue Reading

Bästa stället att se utter på Shetland?

Ja.. de där uttrarna gömmer sig gärna och är inte alls lika sociala som sälarna. Det är sällsynt att få se dem, många äldre som bor här säger att de sett dem några få gånger och kanske bara fått en skymt av dem. Här är ett ställe, där det sägs att man ska ha större chans att få se dem, Mavis Grind.

Vi har aldrig försökt oss på utterspaning, jag skulle tro man bör vara tyst och väldigt tålmodig, kan vara svårt med småbarn. Idag åkte vi till Mavis Grind ändå, för att promenera. Vi gick upp på berget och hade toppenutsikt, vi gick ner till viken och solade och badade fötterna, kastade sten i vattnet och hälsade på fåren.

Här vid Mavis Grind, har vi Atlanten på ena sidan och Nordsjön på den andra. Det är det smalaste stället på Shetland mellan haven.

Igår kväll, när jag och en vän tog en promenad i Lerwick efter jobbet, hände något oväntat – på tal om uttrar. Vi bestämde oss för att promenera runt Clickimin loch…

..och när vi var som mest inne i vår konversation såg vi uttrar! Flera stycken, vid strandkanten, som lekte och betedde sig sådär som sälarna brukar göra. De var minst tre stycken. Lyckliga vi, som råkade gå där just då, så häftigt! 

Nu kan ni förresten fylla i er emailadress uppe till höger och få email när jag skriver något nytt! 
Continue Reading