Midsommar

Hej, jag vill önska er en riktigt trevlig midsommar med mycket sill, jordgubbar och dillchips! Vi kommer inte fira midsommar i år, vi förbereder firande för Edith som fyller 9 år på tisdag, lite firande i helgen och lite firande på födelsedagen. Jag blev så sugen på matjessill (och dillchips!) när jag insåg att det är midsommarafton imorgon, men det kan jag inte få tag på här så det får vänta tills jag är i Sverige. Idag regnar det och stormar rejält. Riktigt ruskväder. Det är kanske ”klassiskt midsommarväder” i Sverige också? I eftermiddag hämtar jag barnen, det hjälper mot allt, väder också. De senaste veckorna har annars varit känslosamma (som vanligt den sista tiden), varje gång jag kommer till min samtalsterapeut är jag någon helt annanstans, för det går så upp och ner och hit och dit. Men jag är så tacksam att jag har någon att prata med. Här hemma försöker jag fixa till ett hem, vardagsrummet är på gång nu, nästan klart. I trädgården har vi satt upp gungor, byggt en rutchkana och inrett lekstugan. Sommarlovet börjar nästa helg här. Ser fram emot det, att ha barnen hemma.

Trevlig midsommar!
Continue Reading

Vattenfall på Shetland

Igår tog vi en biltur västerut, längs de slingriga vägarna från ”Lower Voe” och nästan hela vägen till Aith, där man kan hitta ett vattenfall. Burn of Lunklet är ett perfekt utflyktsmål att ta med sig barn på. Det är en alldeles lagom promenad längs med bäcken bland blommor, stenar och över små broar, tills man kommer fram till vattenfallet.. Här kommer vår lördag i bilder (ganska många bilder):

Continue Reading

Bästa stället att se utter på Shetland?

Ja.. de där uttrarna gömmer sig gärna och är inte alls lika sociala som sälarna. Det är sällsynt att få se dem, många äldre som bor här säger att de sett dem några få gånger och kanske bara fått en skymt av dem. Här är ett ställe, där det sägs att man ska ha större chans att få se dem, Mavis Grind.

Vi har aldrig försökt oss på utterspaning, jag skulle tro man bör vara tyst och väldigt tålmodig, kan vara svårt med småbarn. Idag åkte vi till Mavis Grind ändå, för att promenera. Vi gick upp på berget och hade toppenutsikt, vi gick ner till viken och solade och badade fötterna, kastade sten i vattnet och hälsade på fåren.

Här vid Mavis Grind, har vi Atlanten på ena sidan och Nordsjön på den andra. Det är det smalaste stället på Shetland mellan haven.

Igår kväll, när jag och en vän tog en promenad i Lerwick efter jobbet, hände något oväntat – på tal om uttrar. Vi bestämde oss för att promenera runt Clickimin loch…

..och när vi var som mest inne i vår konversation såg vi uttrar! Flera stycken, vid strandkanten, som lekte och betedde sig sådär som sälarna brukar göra. De var minst tre stycken. Lyckliga vi, som råkade gå där just då, så häftigt! 

Nu kan ni förresten fylla i er emailadress uppe till höger och få email när jag skriver något nytt! 
Continue Reading

Cirkus och Shetlands bästa restaurang

Söndagen den 21 maj på Shetland var solig, på gränsen till varm sommardag. Det var födelsedag för Terry och vi hade biljetter till cirkusen som kommit till Shetland. Innan cirkusen åt vi söndagsmiddag på restaurangen i Scalloway Hotell. Roast Shetland Lamb med klassiska tillbehör. Det är förmodligen Shetlands bästa restaurang, väl värd ett besök (och färsk hummer finns på menyn!). Utanför restaurangen stannade vi en stund, för att njuta av solen och värmen, vi är inte bortskämda med den. Där stod också huvudrollsinnehavaren i Shetlands serien, polisen, och fick lite sol. Det spelas in en ny serie här just nu. Inte ofta man ser kändisar på Shetland..


Scalloway
Cirkusen, Let’s Circus, var annorlunda mot vad jag sett i Sverige. Inga djur. Bara otroligt duktiga människor från hela världen. Föreställningen var i Lerwick i ett tält. De har också åkt runt till olika ”community halls” runt om på öarna och haft föreställningar, i en månad nu. 

Continue Reading

Påskafton på Muckle Roe

Det blev en påskafton på Muckle Roe med fint besök från Sverige. Edith klädde påskriset på långfredagen när jag var på jobbet. Något björkris fick vi inte tag på men – man tager vad man haver.
Medans jag städade och gjorde iordning kapellet på påskafton gick de andra till vår fina strand Muckle Ayre, och efter lunchen tog vi en tur till Hams. Våra vänner har hyrt en bil lämplig för sådan körning…

Många kommer ju till Muckle Roe för att promenera till Hams, men med en massa småbarn kanske man väljer bilen, och bilturen är en upplevelse i sig.

Det här är den fantastiska platsen…

Vår påskafton var mest solig med några regnskurar. Framme vid Hams lekte barnen på stranden, och vi fick se sälarna som låg och solade sig på en brygga…

Senare på påskafton fick alla barn leta efter ett svenskt påskägg..

…vi åt påskbuffé och de här klassiska påskbakelserna som farmor alltid gjorde när jag var liten..

Continue Reading

Nytt jobb och ny systerson

Den här veckan har jag börjat på nytt jobb, som Events Assistant på Mareel i Lerwick. Det var en bra första vecka. Kul jobb! Kanske ses vi där snart 😉 Ja, ni som åker till Shetland på semester besöker kanske Mareel, som ligger bredvid Shetland Museum. Där finns det bio, konserter och ett trevligt café. Där finns också music college och konstkurser. Under min första vecka träffade jag på en dam som berättade om sina somrar på Orust, dit hon brukade segla för 20 år sedan. Det var lite extra trevligt eftersom min pappa kommer från Orust och min farmor bor där fortfarande. 
Jag har fått en ny systerson, i Luxemburg, en liten pojke. Edith har skrivit ett kort till honom, på engelska. Det passar nog bra. Han blir väl 4-språkig som växer upp i Luxemburg med svensk mamma.. Edith har kommit igång att öva på svenska mer nu, läsa och skriva, något vi inte jobbat med så mycket under hennes första år i skolan här men som vi självklart måste göra…
Hon har fått en ny cykel i helgen också och det var på tiden, vi har ”hoppat över” en hel del storlekar. Hon har valt ut den själv i Lerwick och är jättenöjd. (Jo, hon använder cykelhjälm, bara inte vid fototillfället).
Nu har barnen påsklov i 2 veckor och helgen har spenderats mycket utomhus. På cyklarna och på kullarna där fåren går. Vi tycker om att ha ”nära till naturen”, bara klättra över stängslet bakom huset och ge sig av. Det passar Vidar jättebra..

Continue Reading

När cyklarna kommer fram

..då är det vår! Igår tog vi fram cyklarna, jag och barnen. Jag hittade cykelpumpen igen, för första gången på två år. Pumpade Ediths cykel, men insåg ganska snabbt att det får bli online shopping någon kväll – ny cykel. Inte bara pga att den har gjort sitt, utan för att hon också växt såklart.

Vidar kör sin balanscykel
Vi njöt av solen igår, fikade utomhus. Byggde ramper av överblivna fasad plankor. 

Den här gångna veckan har Terry åkt till Sverige för ett par veckor och jag och Vidar har mest varit förkylda och hemma. Den här helgen firas up helly aa här i Brae (den sista vikingafestivalen på Shetland för i år, de firas ju runt om med den största i Lerwick i Januari), även i skolan firas up helly aa så i fredags eftermiddag bjöds vi föräldrar på show. Om du vill läsa lite mer om festivalen här i Brae så var vi där förra året, kolla in inlägget här.
Continue Reading

Massage i Brae

Måndag kväll redan. Hej, hur var er helg?
Vi har gjort en hel del den här helgen, sedan senare delen av fredagen har jag hunnit med att ha min första massage kund (!), lämnat Edith hos bästa vännen för övernattning för att sedan hämta henne 2 timmar senare, yogat, varit och tittat på en bil och igår var jag på barnkalas och åt Jelly med glass för första gången. 
Vi kan ju börja med massagen. Jag är utbildad massageterapeut på Axelsons i Göteborg, och häromveckan frågade jag ”massageterapeuten i byn” om jag fick massera henne, gratis, som övning och för att få lite feedback. Det hela var lyckat och hon erbjöd mig att hyra hennes rum, om och när jag får kunder, så – en bra deal för mig. I fredags fick jag en bokning. Kul! 
I lördags, efter morgonyogan i Brae, åkte jag ner till Sandwick i söder för att titta på en bil. Vi behöver en andra bil, vi som bor så här. Om den ena har bilen är den andra strandsatt. Hur det gick får vi se imorgon. 
Jelly och glass? Nej, jag har inte ätit det förut, men det var ju helt ok! Jelly utan glass – not so much.. 
Det var ett ovanligt trevligt barnkalas hos grannarna på Muckle Roe igår. Ett hederligt ”hemmakalas” med entusiastiska föräldrar kan inte gå fel. 
Idag har jag varit på rundvandring och lite intro på mitt nya jobb, det kändes bra! Stor skillnad på arbetsplats mot vad jag är van vid, positivt. ”Komma till stan” och träffa lite ”stadsfolk” tror jag kan vara bra 😉 som omväxling. 
Continue Reading

Sleep-over och pulkaåkning

Här på Shetland har barnen haft långhelg, skolan var stängd i fredags och den är stängd imorgon. I torsdags hade Edith med sig sin bästa vän hem från skolan och hon skulle sova över, för första gången. Det var stort. Spännande och jättekul med mycket planer för det där dygnet. De hade bestämt sig för att vara uppe till efter midnatt, vid midnatt skulle de ha en ”Midnight feast. Det gick bra, sa jag, bara jag får gå och lägga mig innan. Vi hade pizza till middag, med glassbuffé till efterrätt. Sedan fick de godis också, som de skulle spara till midnatt. Det blev inte så. ”Midnight feast” blev varsin kopp varm mjölk, det går ju också bra (eller bättre!). De hade roligt och de sov max 6 timmar den natten.

När vi vaknade nästa morgon var det vitt ute, vi kunde åka lite pulka den morgonen.

Den här helgen har jag jobbat mitt sista pass på mitt vikariat i hemtjänsten. Jag är fortfarande timvikarie där. Förmodligen kommer jag börja jobba i Lerwick om en månad, i receptionen på Mareel, som är typ..  konserthus, bio, konferens m.m

Continue Reading

Sånt man gör för första gången

Idag värmer solen, vattnet ligger spegelblankt och vi har fått lite snö som ligger sådär vackert över kullarna. I fredags var Vidar själv på Nursery för första gången och han var hur glad som helst. Kanske hjälpte det att det var fredag? På fredagar får man popcorn på Nursery. Att flytta utomands, eller flytta till en plats som är annorlunda mot den man kommer ifrån, gör att man får uppleva så mycket man aldrig upplevt förut, uppleva saker för första gången – och det är bra. Att Vidar får börja förskolan för första gången, på Shetland, känns bra. Jag vet att han kommer få det bra där. Jag tror inte att jag hade fått uppleva att vara med på en gård när det är lamning, om jag inte flyttat till Shetland. Innan jag kom hit hade jag aldrig tänt en braskamin (ja, det är sant), inte kört på många single-track vägar, aldrig kokat levande humrar och krabbor, aldrig sett späckhuggare eller uttrar i verkligheten, aldrig upplevt norrsken. Jag hade heller aldrig haft möss inomhus, men det är ju mindre trevligt att tänka på 😉 Häromdagen fick jag troligtvis ett jobb också! Som inte är ett tillfälligt, vikariat, eller timanställning. Det blir isåfall första gången. Mer om det när jag fått och läst igenom papprena och ev. skrivit under.

För första gången på Shetland har jag ätit ankägg, titta så vackert…pastellgrönt?…

Den här helgen är jag ledig, vi spenderar så mycket tid ute i solen som vi kan, utan några planer alls. De är de bästa helgerna, tycker jag.

Continue Reading