Vattenfall på Shetland

Igår tog vi en biltur västerut, längs de slingriga vägarna från ”Lower Voe” och nästan hela vägen till Aith, där man kan hitta ett vattenfall. Burn of Lunklet är ett perfekt utflyktsmål att ta med sig barn på. Det är en alldeles lagom promenad längs med bäcken bland blommor, stenar och över små broar, tills man kommer fram till vattenfallet.. Här kommer vår lördag i bilder (ganska många bilder):

Continue Reading

En dagsutflykt till Noss

Idag har vi nog haft den varmaste sommardagen hittills och jag har haft en ledig dag! Vi bestämde oss för att göra en utflykt och upptäcka en ny del av Shetland, en ny ö! Vi tog färjan från Lerwick över till den närliggande ön Bressay. Där har vi varit förut, haft picknick och lekt på stränder, precis som vi tänkt göra idag. Men idag tänkte vi även åka ut till Noss, som ligger utanför Bressay. Noss är ett naturreservat där det finns mycket att se; fornhistoriska lämningar, grottor, fåglar och fantastisk natur. Sedan ca 80 år tillbaka bor ingen på Noss, förutom en massa får. Under sommarhalvåret bor dock ett par säsongsarbetare tillfälligt på ön för att forska och ta hand om turister. Vi såg väldigt lite av Noss idag, vi tog en tur mest för skoj skull helt utan planer för att se vad Noss har att erbjuda.  För att få se allt det där på Noss behöver man promenera i ca 3-4 timmar, och det var inte våra barn riktigt laddade för. 

Ute på Noss
För att komma ut till Noss från Bressay över det smala sundet kan man under sommarhalvåret åka med en liten speedboat, mot en avgift. Den där båten kör mellan 10-17 alla dagar förutom måndagar, torsdagar och vid dåligt väder. 

Bonxie

Här finns utrymme för filosofiska samtal
Vi hade det bästa vädret man kan önska på Shetlandsöarna, vid vårt första besök på Noss. Den här ön är otroligt vacker, barnen sprang runt och samlade snäckskal och plockade blommor och när vi kom tillbaka till Bressay hade vi picknick i solen vid en strand med kaffe, baguett, brie, parmaskinka och jordgubbar. ”Väldigt europeiskt”, sa min Shetlandsfödda vän som följde med oss. En ganska underbar dag.

Jag och Vidar i gummibåten

Continue Reading

Shetland i Juli

Man blir lätt lite förvånad när man inser att det visst är Juli, när man är här på Shetland. Termometern har visat ca 12 grader idag och en del har vinterjackan på sig fortfarande.. Jag har jobbat hela dagen, träffat en segelturist från Sverige på Mareel och hört fler svenska turister ute på stan under min lunchpromenad runt ”gamla stan”. 
Edith och Vidar har varit på stranden och lekt och samlat sea glass idag, denna första dagen av sommarlovet. Att bada är ju oftast inte aktuellt, men här på Shetland kan man hitta de vackraste stränder och ofta får man ha de helt för sig själv! 

Edith och Vidar samlar sea glass på en strand i Busta, som kanske inte är en av de vackraste men helt okej ändå 🙂

Folktom favoritstrand, foto från April i år
Continue Reading

Några dagar i Luxemburg

Ibland är det väldigt jobbigt att ha familjen långt borta. Jag och mina två systrar bor i 3 olika länder. Det blir å andra sidan desto roligare när man väl ses. Min lillasyster bor i Luxemburg. Det var 5 år sedan jag senast hälsade på henne där och alltför många år sedan vi sågs överhuvudtaget. Därför bokade jag flygbiljett för några veckor sedan, för att träffa henne, se hur hon bor numera och för att träffa min nyaste systerson.

Sedan jag var hos henne sist har hon flyttat. Nu bor hon i en mysig liten by nära den tyska gränsen, nära moselfloden, med vinrankor överallt runtomkring. Jag såg fram emot den här resan jättemycket och förutom att få träffa min syster så såg jag fram emot det fantastiska lilla landet; den goda maten, vädret, alla vackra omgivningar och de fina butikerna i stan.

Den mysiga lilla byn där min syster bor

Min första dag i Luxemburg åkte vi in till stan…

Jag, min syster och lille Alexander spenderade ett par timmar i stan den förmiddagen. Vi hittade ett café med en lämplig uteservering och otroligt god glass, som de toppade med en macaron…

Jag handlade belgiska chokladpraliner i en butik och jättegoda macarons i den så fina butiken Ladurée. Bara asken de lägger kakorna i gör mig lycklig. Kakorna smakar ljuvligt.

Min syster i parken mitt i stan

Alexander var också nöjd med inköpen 🙂

De övriga dagarna spenderade vi i omgivningarna där min syster bor, vi promenerade mycket.

En dag spenderade vi på badplatsen och simmade i sjön.

Två av dagarna hade vi picknick i parken vid moselfloden. Vädret var fantastiskt hela tiden. Jag njöt av vädret (kom ihåg att jag bor på Shetland..), jag njöt av att få vara hos min syster och lille Alexander helt själv, bara jag, att få umgås med den lille bebisen i fyra dagar. Vi åt goda ostar, fois gras, riktig pizza (allt som du inte kan hitta på Shetland..) drack crémant, vi tog med Alexander på hans allra första restaurangbesök och det var en succée. Jag hade en helt underbar semester..

moselfloden

Continue Reading

Lämnar regnet och blåsten

Det har varit fullt av vardag hos oss. En del soliga sommardagar, men de senaste har varit regniga och kyliga. Mina arbetstider har ändrats till det sämre, så dagar när jag jobbar är jag borta heeela dagen. Det känns att sommaren, med sommarlov från skola närmar sig, på många sätt. Sommarlovet börjar när juni är över. Ediths födelsedag är precis innan. Hon vill ha chokladkalas. Ett kalas i chokladbutiken i stan, där de får göra sina egna chokladpraliner. 
Idag reser jag ifrån ön. Jag ska hälsa på min syster i Luxemburg, och den nya lille familjemedlemmen Alexander.

Continue Reading

Bästa stället att se utter på Shetland?

Ja.. de där uttrarna gömmer sig gärna och är inte alls lika sociala som sälarna. Det är sällsynt att få se dem, många äldre som bor här säger att de sett dem några få gånger och kanske bara fått en skymt av dem. Här är ett ställe, där det sägs att man ska ha större chans att få se dem, Mavis Grind.

Vi har aldrig försökt oss på utterspaning, jag skulle tro man bör vara tyst och väldigt tålmodig, kan vara svårt med småbarn. Idag åkte vi till Mavis Grind ändå, för att promenera. Vi gick upp på berget och hade toppenutsikt, vi gick ner till viken och solade och badade fötterna, kastade sten i vattnet och hälsade på fåren.

Här vid Mavis Grind, har vi Atlanten på ena sidan och Nordsjön på den andra. Det är det smalaste stället på Shetland mellan haven.

Igår kväll, när jag och en vän tog en promenad i Lerwick efter jobbet, hände något oväntat – på tal om uttrar. Vi bestämde oss för att promenera runt Clickimin loch…

..och när vi var som mest inne i vår konversation såg vi uttrar! Flera stycken, vid strandkanten, som lekte och betedde sig sådär som sälarna brukar göra. De var minst tre stycken. Lyckliga vi, som råkade gå där just då, så häftigt! 

Nu kan ni förresten fylla i er emailadress uppe till höger och få email när jag skriver något nytt! 
Continue Reading

Cirkus och Shetlands bästa restaurang

Söndagen den 21 maj på Shetland var solig, på gränsen till varm sommardag. Det var födelsedag för Terry och vi hade biljetter till cirkusen som kommit till Shetland. Innan cirkusen åt vi söndagsmiddag på restaurangen i Scalloway Hotell. Roast Shetland Lamb med klassiska tillbehör. Det är förmodligen Shetlands bästa restaurang, väl värd ett besök (och färsk hummer finns på menyn!). Utanför restaurangen stannade vi en stund, för att njuta av solen och värmen, vi är inte bortskämda med den. Där stod också huvudrollsinnehavaren i Shetlands serien, polisen, och fick lite sol. Det spelas in en ny serie här just nu. Inte ofta man ser kändisar på Shetland..


Scalloway
Cirkusen, Let’s Circus, var annorlunda mot vad jag sett i Sverige. Inga djur. Bara otroligt duktiga människor från hela världen. Föreställningen var i Lerwick i ett tält. De har också åkt runt till olika ”community halls” runt om på öarna och haft föreställningar, i en månad nu. 

Continue Reading

Bygget som blev godkänt

Den här högen är kvar, lite skräp från bygget. Bygget som är godkänt nu. Äntligen. Det skulle vara godkänt innan man fick flytta in.. men det gick visst bra ändå. Mannen från kommunen som var här var mycket nöjd med alltihop. Tur för oss det. 
Våra grannar har utökat sina familjer (lammungar överallt), den bästa tiden på året. Vi har till och med haft några härliga soliga dagar men titt som tätt kommer vinterkylan åter. Vi har ”redan” satt upp studsmattan, men hade inte förankrat den, så förra helgen flög den iväg en bit.. På Shetland måste allt bindas fast.. Man vänjer sig. Även om man blir trött på alltihop ibland. Som min svenska vän uttryckte sig när vi tog en promenad i förra veckan: ”Jag blir så irriterad på den här blåsten”. Det kan man bli. Vi längtar efter lite solsken och värme. 
Barnen har haft varsin släng av förkylning med feber, ganska lindrigt. Vidar trivs jättebra på Nursery och börjar kommunicera mer och mer med fröknar och andra barn; ”Look Mrs Stove” hade han sagt häromdagen och hållt upp sin teckning. Det är bra för hans språkutveckling att få vara på Nursery några timmar i veckan. 
Själv har jag jobbat ganska mycket på sistone. Nu börjar turisterna komma in till oss på Mareel och tro att de är på museet, det händer dagligen.. ”Museet är i nästa byggnad, men vi har bio, konserthus och ett väldigt trevligt café här…” När norrmännen kommer får jag prata svenska, så det är trevligt. Några svenskar har jag inte träffat på än i år.
Continue Reading

Feber och gödsel

Efter 4 dagar på jobbet, hela helgen, såg jag fram emot en dag i solen med Vidar. Vi har klarblå himmel och solsken. Dock ganska kallt. Tittar på reklam för bikinis på Facebook men glömmer det ganska snart när jag går ut och skakar en matta utanför dörren. På Shetland blir det aldrig riktigt bikiniväder. Någon utomhus dag med Vidar blev det inte heller idag, då han vaknade upp med hög feber imorse. Vi ligger i sängen och myser istället. På förmiddagen sov han så jag städade hela huset. Det behövs efter 4 dagar på jobbet. En stund efter storstädningen satt jag i köket och sa högt: ”Men vad är det som fortfarande luktar? Vad har jag missat?” Jag hade städat så grundligt att jag till och med städat ut mer byggdamm som gömt sig under mattan vid soffan (inte för att byggdamm luktar men en blöjhink som glömts bort i badrummet kan göra det..) Det tog en stund; ”ah..bonden har gödslat markerna häromkring”.. Dags att tända doftljus i hela huset. Jag gillar lukten av gödsel, oftast, och jag har alltid drömt om att bo på en bondgård (eller ett slott i Italien, jag vet inte vilket som kommer högst på listan) men jag har faktiskt skurat mitt hus idag.. det ska lukta typ citron då..

Continue Reading

Utflykter på Shetland

När man får besök från Sverige vill man ju såklart visa det bästa från det stället där man bor.. Det har vi försökt göra de här dagarna. Våra vänner har också utforskat delar av Shetland på egen hand. I söndags tog vi oss norrut mot Storbritanniens nordligaste bebodda ö; Unst. Vi besökte Muness Castle, ett 1500-tals slott, som man kan gå in i och ficklampor finns att låna i en låda på utsidan.

Sedan fortsatte vi norrut på ön, förbi Baltasund, där den svenska stenen, till minne av alla svenska fiskare som besökt Baltasund, står, och mot lämningarna av ett viking longhouse som finns i en hage, på en otroligt vacker plats.

Viking longhouse

Efter vår promenad åt vi lunch på öns Tearoom, och fortsatte sedan norrut mot den vackra stranden Norwick Beach..

Nästa dag åkte vi söderut, först till Scalloway som också har ett liknande slott som hade samma ägare, och sedan neråt mot St. Ninian’s isle med sin vackra sandtombolo.

En annan plats man inte får missa på Shetland är ju Eshaness klippor, mina bilder härifrån är inte så grymma den här gången, men jag har publicerat många bilder härifrån förut och varje gång man kommer dit blir man lika förtjust.. se andra bilder här

Kasta sten vid klippkanten gick inte för sig men som väl var fanns andra alternativ..

Continue Reading